The athlete may be attached to you as a 'shared' athlete. If it is a shared athlete, you will not have the ability to upgrade or downgrade this athlete. Either they will need to upgrade on their own by purchasing a premium subscription, or the attached coach will need to do this. You can view whether an athlete has a basic or premium account by clicking their name in the athlete library.